samedi 8 août 2026

L’escalivade catalane ou L’escalivada

L’escalivade catalane ou L’escalivada

L’escalivade catalane ou L’escalivada   plat traditionnel catalan de légumes rôtis (poivrons, aubergines, oignons, tomates). idéale pour accompagner les grillades estivales de viandes ou de poissons  A déguster également en entrée froide ou marinée en tapas.   Recette pour 2 Personnes  Préparation 20 min  Cuisson 70 min      Ingrédients  3 Aubergines du Pays 1 gros oignon de Toulouges  2 gros poivrons rouges charnus du Roussillon 2 gros poivrons verts charnus du Roussillon 2 tomates mûres Huile d'olive vierge extra  6 belles gousses d'ail nouveau Sel, poivre   Préparation  Préchauffer le four à 240°. Nettoyer les légumes sous l'eau froide. Les sécher. Piquer les aubergines au couteau aiguisé pour qu'elles n'éclatent à la cuisson.   Huiler à l’huile d’olive une plaque de four y disposer  poivrons, aubergines, oignons sans trop les serrer. Assaisonner sel, poivre, et un filet d’huile d’olive. Couvrir une feuille d'aluminium ou de papier sulfurisé préalablement mouillée. Enfourner  à mi-hauteur 35 min à 140° les retourner et ajouter tomates et gousses d'ail poursuivre 35 min.   Laisser refroidir puis éplucher, ôter pédoncules et pépins des poivrons. Peler les aubergines dans le sens de la longueur. Déchirer poivrons et aubergines en lanières grossières avec vos doigts. Peler oignons ail, tomates puis les trancher en rondelles épaisses.   Dresser tous les aubergines dans un plat en terre, les recouvrir des oignons, tomates, des poivrons, les gousses d'ail dérobées. Saler, poivrer. Saupoudrer de thym et laurier. Arroser le tout d'huile d'olive.   Bien mélanger les légumes pour relever toutes les saveurs. Réserver pour le lendemain en laissant mariner au frigo. Dans un bocal fermé, l'escalivada se conserve bien assaisonnée d'huile d'olive 4 à 5 jours.


plat traditionnel catalan de légumes rôtis (poivrons, aubergines, oignons, tomates).

idéale pour accompagner les grillades estivales de viandes ou de poissons 

A déguster également en entrée froide ou marinée en tapas.


Recette pour 2 Personnes


Préparation 20 min 

Cuisson 70 min 


Ingrédients

3 Aubergines du Pays

1 gros oignon de Toulouges 

2 gros poivrons rouges charnus du Roussillon

2 gros poivrons verts charnus du Roussillon

2 tomates mûres

Huile d'olive vierge extra 

6 belles gousses d'ail nouveau

Sel, poivre



Préparation

Préchauffer le four à 240°. Nettoyer les légumes sous l'eau froide. Les sécher. Piquer les aubergines au couteau aiguisé pour qu'elles n'éclatent à la cuisson. 


Huiler à l’huile d’olive une plaque de four y disposer  poivrons, aubergines, oignons sans trop les serrer. Assaisonner sel, poivre, et un filet d’huile d’olive. Couvrir une feuille d'aluminium ou de papier sulfurisé préalablement mouillée. Enfourner  à mi-hauteur 35 min à 140° les retourner et ajouter tomates et gousses d'ail poursuivre 35 min. 


Laisser refroidir puis éplucher, ôter pédoncules et pépins des poivrons. Peler les aubergines dans le sens de la longueur. Déchirer poivrons et aubergines en lanières grossières avec vos doigts. Peler oignons ail, tomates puis les trancher en rondelles épaisses. 


Dresser tous les aubergines dans un plat en terre, les recouvrir des oignons, tomates, des poivrons, les gousses d'ail dérobées. Saler, poivrer. Saupoudrer de thym et laurier. Arroser le tout d'huile d'olive. 


Bien mélanger les légumes pour relever toutes les saveurs. Réserver pour le lendemain en laissant mariner au frigo. Dans un bocal fermé, l'escalivada se conserve bien assaisonnée d'huile d'olive 4 à 5 jours. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire